Rechtbank te Groningen, vrijdag 12-01-1912
Aan Aaltje Spoelema, geboren 07-07-1849 te Eenrum, (62 jaar), wordt ten laste gelegd 10 december te Westernieland, gem. Eenrum, Janke Veenstra, te hebben geslagen onder de woorden: "ik houw die dood". Met een soort pook, zoodat Janke aan den linkerarm hevig bloedende wonden bekwam.
Janke schreeuwde: "moord", waarop haar zoon toe kwam schieten, doch zij kreeg niettemin nog een paar flinke tikken tegen 't hoofd. Aaltje zegt, dat Janka haar eerst met een schens tegen „den kop aanhouwen" had, dat haar hoofd bloedde. Zij werd toen ook duvelsch, begrijpelijkerwijs. Niets van aan, houdt Janka vol, onder heftige protesten van Aaltje.
Wiert Janke's zoon, bevestigt de mishandeling.
Hij heeft gezien, dat Aaltje een stuk ijzer in handen had.
Het O. M. wijst er op, dat deze beklaagde, niettegenstaande haar ouderdom, toch al twee maal veroordeeld is wegens mishandeling en vordert derhalve drie weken gevannenis straf.
Aaltje Spoelema is overleden op 29-08-1942 te Kaakhorn, Westernieland, 93 jaar, weduwe van Jacob Fielstra.
